这么好吃！宋朝人可真会藏啊！
在自家厨房办一场有声有色的宋宴，用舌尖感受历史，应当不失为一件好玩的事儿。
多年前，徐鲤也曾问过自己类似的问题。作为长居在上海的广东人，某日，她在《东京梦华录》中看到“人面子”一词，顿觉熟悉：“这不就是我自小爱吃的仁面吗？”仁面，粤语方言“银棯”，因果核表面有花纹似一张人脸而得名“人面”，果肉生吃酸硬，一般盐腌晒干或酱油泡渍做零食。这个偶然的发现，让本就爱好宋代器物的徐鲤开始对古人的吃喝有了兴致。每每读到那些令人费解的菜名，她总是忍不住猜测——“大概会是这样的味道吧？”图/受访者提供
也许是好奇心驱使，也许是对宋人风雅生活的向往，徐鲤和同为美术专业毕业的卢冉，以及沉迷料理的好友郑亚胜一拍即合，三人决定尝试着复原《东京梦华录》《武林旧事》《梦粱录》《都城纪胜》《西湖老人繁胜录》等宋元典籍文献中所记载的宋代美食。近5年时间，三人从搜集资料，到寻找食材，再到不断试验调整确认细节，同时剔除“黑暗料理”和太过普通的菜式，最终复刻了76道宋代菜品，并按时令编排完成了《宋宴》一书。徐鲤记得首次试菜，是一道“鯚鱼假蛤蜊”，曾现身于清河郡王张俊奉宴南宋高宗的酒筵中。作为广州人，在徐鲤的印象中，鳜鱼就该是整条清蒸，没想过还会有别样吃法。三人花费约两小时，将鳜鱼起肉，批成小片子，入鱼虾汤里烫熟，最后出来只有一小碟，颇有“忙活半天，就为了那么一口”的劲头。但试吃那刻，她一下子被触动了——“小鱼片又弹又滑，竟能吃出蛤蜊肉的感觉来。”图/受访者提供
由此，徐鲤领悟到，“所有菜式的复制，都是带着一点试验性质的实践”，他们需要“数度调整刀工与调味，最后敲定材料分量和造型”。正因如此，《宋宴》中的每一道菜，都详述了选料标准与烹煮步骤，但《宋宴》也并非是一本“纯粹的食谱”。因为书里还会提及，每道菜品源自哪位古人的创意、被谁在何种场合享用、隐藏着什么非说不可的往事。而对今天的我们而言，如有兴致，不如邀三五好友，在自家厨房一展身手，办一场有声有色的宋宴，在一餐一饭中感知古代中国的精致与美好。比如，尝尝苏东坡在《老饕赋》中所记录的，他最钟爱的那些美味——以蜂蜜煎熬的樱桃，浇上杏酪的蒸嫩羊，经酒渍半熟的生蛤蜊，或是糟得入味的鲜螃蟹。也可以感受一下，一些早已不流行的菜式。比如“满山香”版炒油菜，以混合香料（按比例取莳萝籽、茴香、生姜、花椒，分别干炒烘香，碾碎合用）调味，吃起来麻辣重口很开胃，既颠覆了蔬菜“清淡”的刻板印象，又给现代人带来陌生且新鲜的味觉体验。和宋人一起下厨房，用舌尖感受历史，应当不失为一件好玩的事儿。以下，为《新周刊》与徐鲤的对话，讲述他们发掘还原宋代美味的背后故事，以及在她看来，普通人可以如何亲自上手，操办一席宋宴。 图/受访者提供
《新周刊》：在发掘、还原宋宴的过程中，在你看来，宋朝饮食和其他朝代饮食相比，有什么独特之处？徐鲤：宋朝之前的食谱资料不多，较详细的是公元6世纪中的农书《齐民要术》，收录了大约一百道菜肴，反映了当时山东地区的饮食风俗。其中部分菜肴的烹饪手法较为古老，今天已不太使用，菜品样式也较为有限。而在宋朝之后的元、明，尤其是清朝，食谱数量极为惊人，且式样丰富多元，令人不禁慨叹，某些菜肴甚至比今天的还要精致。 图/受访者提供
在我看来，宋朝饮食既熟悉，又具有一些陌生感。这个朝代是中国历史上烹饪技术、食材、人文精神的一个分水岭，人们在解决如何吃饱的问题上面爆发出了十足的智慧，也为后世中国菜的烹饪方式打下了基本盘。可以说，宋朝饮食已经具有现代烹饪之态，其烹饪手法跟今天差异不大，都是蒸炒煮炸蒸煎炖拌——人们将鲜鱼入锅里蒸熟，拿鸡丝与菜丝合炒为咸什，以虾肉和面擀制鲜美的汤面，把排骨挂糊后油煎得外焦里嫩，今天看来也丝毫不觉简陋。调料也是我们熟悉的那些，如油、盐、酱、醋、糖、酒。人们认为芝麻油品质最好，常用以大豆或面粉发酵而成的稠质酱，亦生产液体酱油，当时的砂糖并非呈洁白沙粒状，而是褐色糊状红糖。至于香料，多用花椒、胡椒、茴香、生姜、葱和蒜等，以便使菜肴呈现出咸味、咸酸、甜酸、酸辣等可口的复合味型。我还想提一下，今天常见的番茄、辣椒、土豆、番薯、玉米和花生，在宋朝时尚未引进，所以人们不会吃到番茄炒蛋、辣椒炒肉这些菜。《新周刊》：书中菜品按季节分类，通过考据，宋人的饮食受季节影响大吗？书里也提到“不时不食”，宋人是否严格遵守这样的饮食方式？为什么会如此？徐鲤：古人所谓“不时不食”，具有多重含义——按时进食，顺时节调整饮食内容以便符合养生需求，食用顺应自然的物产，等等。而今天我们对这个词的理解通常是，要用按季节自然生长的食材，而非反季节的那些，注重的是食材本该达到的品质。我认为，宋人的饮食受季节影响很大，不过，他们遵守“不时不食”的原因与后世的拔高有很大的不同，更像一种社会现实。什么季节吃什么，对宋人来说是特别自然的事情，想要吃“非时”食材反而不容易办到。尽管那时候也有小规模的反季节种植，但并不普遍。比如说他们会在地窖里培植韭黄、黄芽白，使得在寒冬里也能吃上鲜美的蔬菜，只是此物产量极小又卖得很贵。 图/受访者提供
而在当下，食品工业与运输都十分发达，有的蔬菜几乎一年四季都能享用。一来，大棚种植方便控温，减少气温对于植物生长的影响，延长全年种植时间；二来，假如北方正处酷寒，也会将新鲜蔬果从温暖的南方运至当地市场，如此大大淡化了物产的季节性。所以我们对“不时不食”的感知力较弱。但有一点无法忽视，时令性确实会影响蔬菜的品质。当令的笋茎鲜香，枸杞头和菊花脑都很幼嫩，芦蒿生脆，韭菜香浓，即便其他季节也能吃到，然而在春天还是能感受到加倍的鲜爽。肉类也具有时令性。春汛的刀鱼、河鲀之鲜，非其他时节可比；入夏的蛤蜊贝肉饱满，入口爆浆；绵羊在秋季上了膘，肉更肥嫩；农历九、十月份的大闸蟹脂膏油润，胀满了壳。这正是我们在编辑《宋宴》一书时，根据四季来划分菜品的核心原因。 图/受访者提供
《新周刊》：在书中提到了寻找食材的故事，比如红丝馎饦、素蒸鸭等，还有哪些令你印象深刻的寻找食材、确认细节，或者前后修订的故事，可以和我们分享？徐鲤：先来谈“红丝馎饦”。这道面条的特别之处在于，使用捣烂的鲜虾代替清水和面，然后做成手擀切面。试菜的时候，我们买来了虾壳通透的小河虾如法操作，技巧并不难，但煮好后发现，面条只有很淡的红色，不对比几乎看不出来，总之无法体现“红丝”的意思。我在想，哪里出问题了呢？原来那种虾是小白虾，体内色素细胞较少。于是，我们又找来虾壳深青的青虾，才成功复原。 图/受访者提供
“春兰秋菊”也令我印象深刻。这是用玉榴籽、梨和橙子加料拌制的“水果沙拉”，南宋杭州人会在重阳节那天食用此品。起初，我以为“玉榴”是指大粒的粉色石榴，于是就用这种石榴制作并完成试菜及拍摄。大半年后才查到，“玉榴”是“一种籽大而白的石榴”这条资料，我意识到没用对食材，但当时石榴已过季，只好等它上市再来修正。当我将白石榴籽、雪梨丁和橙子丁块拌在一起，就豁然开朗了—— 白石榴籽和雪梨的果肉都是白色系，近兰花之色，橙肉金黄，近菊花之色，这大概就是其命名“春兰秋菊”的内在逻辑。话说回来，如果单通过文字描述而不是动手仿制，我大概永远不会发现宋人的小心思吧。去年春天，我着手修订初版《宋宴》，为再版做准备。由于宋朝食谱比较简短，一般就用几句话概括关键性的步骤，往往出现操作细节含糊不清、某些烹饪步骤被遗漏的状况，若解读有误，不但菜品重塑出现偏差，甚至会导致整个烹调走向完全不同。我发现之前对“玉蝉羮”这道菜的复原就不够准确，于是决定进行订正。简单来说，玉蝉羮的做法是先将大鱼的净肉批成薄片，粘裹豆粉，然后“打开如纸薄”。一开始，我误以为“打”，是指将鱼片张开、分开，结果成菜不过是一碗普通的鱼片羹，未能体现出薄如蝉翼的“玉蝉”之意。为此我到处查找资料。我发现今天在浙江某些沿海城市，人们会从鲜海鱼上刮下净肉泥，再撒上番薯淀粉，拿木槌慢慢敲打为一张大薄饼，再经过烙熟、晾干，然后切成面条，这种做法称为“敲鱼面”。这打开了我的思路，玉蝉羮的“打”字之意，应为“搥打”——通过裹淀粉和轻轻捶打，从而使鱼片延展开来，变大变薄，才会呈现如纸薄的略透状态。这很令人兴奋，我认为离真相更近了，尽管需要推翻之前认真工作的成果。 图/受访者提供
新周刊 ：提到宋宴，我们常会想到和苏东坡等文人相关的美食。宋朝的书画成风，文化氛围浓厚。在你看来，文人菜是否宋朝饮食的一大特色？其特点是什么？徐鲤 ：其实文人菜也不是宋朝独有，历代文人或多或少会参与到饮食设计中，只不过缺乏记载，难免湮没在历史长河中。所幸，南宋人林洪留下来一本《山家清供》，这本书收集了江南文士圈子里的清雅菜，让我们得以了解当时文人菜的特色。我认为，文人善于在日常生活中制造诗意，也很懂得如何让食物变得与众不同。这些菜品不但滋味清雅，菜名也有富有诗趣，让人迷醉。首先来说菜名。你能猜到拨霞供、雪霞羮、沆瀣浆是什么吗？它们分别是——兔肉火锅（将涮肉片这个动作形容为拨绯霞）、芙蓉花煮豆腐（白豆腐块，衬托绯紫的花瓣，犹如雪霁泛起晚霞），以及用甘蔗和萝卜煮的甜汤（“沆瀣”，原意为纯净的朝露）。 图/受访者供图
在我看来，文人以语言的魅力赋予了寻常菜肴以诗意。这种例子很多，林洪还将从竹林里挖取竹笋，再就地扫聚林中枯竹叶来煨烤鲜笋的做法，戏称为“傍林鲜”。而类似青团的米粉团子，因使用鲜橘叶为配料而散发着橘香，使林洪联想到置身于洞庭湖畔的橘林中，故得名“洞庭饣壹 ”。其制作亦颇见巧思。比如“梅花汤饼”，在福建泉州紫帽山上隐居的某位文人，就曾用它招待宾客。做这款梅花形汤面片，先取白梅和檀香泡水，用泡出的香汤来和面。将面团擀成馄饨皮厚薄，然后拿五瓣形铁模子印取花片，煮熟，浇鸡汤为汤底，每碗有二百余花片，可使宾客“一食亦不忘梅”也。我认为，这份食谱生动展示了宋朝文人所秉持的诗意饮食理念，平平无奇的汤面片，只需稍加改造，就变身蕴含白梅风韵的“梅花汤饼”。特别有意境。文人对花情有独钟。在《山家清供》中记载了多种花馔。有用芙蓉花煮的雪霞羮，用梅花制造的蜜渍梅花、梅粥和汤绽梅，菊花瓣焖的金饭，又采荼蘼花瓣煮粥，以桂花蒸广寒糕，用牡丹花瓣拌生菜吃，并将牡丹花瓣挂面糊后油炸。《曲洧旧闻》还提到一场在春季举行的花卉酒宴——“飞英会”。当花架上的荼蘼开得正盛，蜀公就在架下摆设美酒佳肴，邀客饮宴。由于荼蘼的花形繁丽，花瓣较多，容易落瓣，众人约定，当花瓣落在谁杯中，谁就得罚酒一大盏。怎料一阵细风吹过，花瓣便纷纷飞舞，散落得到处都是。在场所有人的盏中都有飞英，不得不同时认罚，因此无人不醉，大尽酒兴。新周刊 ：平日是否也会仿照宋人饮食的做法做家常菜或宴请朋友？对于普通大众而言，如果我们想以一席别具特色的宋宴宴请亲友，你觉得需要如何准备、筹划以及实现？有什么需要特别注意的地方吗？徐鲤 ：惭愧，还没有给朋友准备一桌宋宴，虽然我们的本意就是让大家亲手做起来，与亲友分享。如果想要操办一席宋宴，可以先列一份合乎季节的菜单，选定喜欢的冷盘、热荤、羹汤、点心、蜜煎和饮品等，并提前试制。《宋宴》书中的菜肴都不难做，只是其中某些会比较花时间而已。但是，上来就做一席，可能对于读者来说压力太大，效果也许泛泛。我认为，不妨设定一个小主题，只邀请三四位朋友前来，举办一场较为轻松而又沉浸式的家宴，只需要品尝两三道宋菜，再搭配其他现代菜品，聊聊宋时风雅。比如说，春季作“尝鲜宴”。可将鲜笋烹为“煿金煮玉”，拿菊花脑煎成“菊苗煎”，或用笋蕨鱼虾制为“山海兜”，以小蕈、笋与枸杞头拌作“山家三脆”，这些都是清馨素雅的小菜。可以先给客人展示食材，再即席烹调，一道上来，品尝完毕，再做下一道，以便充分享受每一道菜的滋味与话题。如果家里有一两盆牡丹，那么当牡丹花开时，不妨邀请朋友前来赏花，并享用一道用此花制作的“酥炸牡丹花片”，搭配几道茶食，一壶好茶，度过美妙的下午茶时光。夏季可举办“清暑宴”。可准备“翠缕冷淘”凉面、酸香开胃的“肉生法”，冰镇解暑的饮料“缩脾饮”；又或者端上莲房鱼包，再准备几枝荷叶，与朋友一试“碧筒饮”。碧筒饮是文人流行一时的夏日劝酒法：用一片连柄大荷叶充当酒杯，往荷叶中心倒入米酒，拿簪子尖刺破荷叶的蒂心，打通叶面与长柄之间的孔洞，饮客从类似于吸管的荷柄末端，吸饮叶中酒水，不尽不休。 图/受访者供图
待到螃蟹上市，便围绕“蟹酿橙”来设计一桌宴席。建议搭配几道平日拿手的螃蟹菜肴，摆设菊花营造“持螯赏菊”之氛围，再准备一坛黄酒并温热进饮。（本文部分资料，参考《宋宴》徐鲤、郑亚胜、卢冉著） 新周刊尊龙凯时旗舰厅的版权所有，未经允许不可转载
©2021 neweekly.com.cn. all rights reserved.
本站内容归属广东新周刊杂志社有限公司尊龙凯时旗舰厅的版权所有
以商业目的使用网站内容需获许可
评论1